HAITI: Estadounidenses arrestados cuando ilegalmente se llevaban a 33 niños hacia República Dominicana.
Puerto Príncipe.
La policía de Haití arrestó a 10 estadounidenses cuando trataban de sacar a 33 niños fuera del país afectado por el terremoto, en lo que se sospecha es una organización de adopción ilegal, dijeron las autoridades el sábado.
Los cinco hombres y cinco mujeres que fueron arrestadas en la noche del viernes y se encuentran detenidas en la capital, Puerto Príncipe.
Se teme que traficantes de menores podrían aprovechar el caos y la confusión después del terremoto del 12 de enero, para realizar adopciones ilegales.
Uno de los sospechosos, quién dice ser lider de una organización caritativa de Idaho llamada “New Life Children’s Refuge” (Vida Nueva para niños refugiados), negó que hubieran hecho algo malo.
Los sospechosos fueron detenidos en Malpaso, principal cruce de frontera entre Haití y la República Dominicana, después que la policía haitiana realizara una inspección de rutina del vehículo en el que se transportaban.
Las autoridades dijeron que los estadounidenses no tenían documentos para demostrar que habían recibido aprobación para la adopción de los 33 niños (de edades de entre 2 meses a 12 años) a través de ninguna embajada ni tampoco contaban con documentos que certifiquen que los niños habían quedado huérfanos debido al terremoto en el empobrecido país caribeño.
“Esto es totalmente ilegal”, dijo Yves Cristalin, ministro de asuntos sociales de Haití. “Ningún niño puede salir de Haití sin la debida autorización y estas personas no tenían esa autorización”.
Autoridades de EE.UU. no pudieron ser contactados en lo inmediato para obtener comentarios sobre las detenciones.
Pero Laura Sillsby, del grupo de Idaho, dijo a Reuters desde una celda en la sede de la Policía Judicial de Haití, “Teníamos el permiso del gobierno de la República Dominicana para llevar a los niños a un orfanato que tenemos allí”.
“Tenemos un ministro bautista aquí (en Puerto Príncipe), cuyo orfanato ha colapsado totalmente y nos pidió que lleváramos a los niños al orfanato en la República Dominicana”, Sillsby agregó.
“Yo iba a volver aquí para hacer el papeléo”, dijo Sillsby. “Ellos nos acusan de tráfico de niños. Esto es algo que yo nunca haría. No estábamos tratando de hacer algo malo”.
Además del mismo tráfico de niños, las autoridades han expresado preocupación de que grupos legítimos de ayuda, pueden haber sacado del país a niños huérfanos por el terremoto, para su adopción, antes de que los esfuerzos para encontrar a sus padres han sido agotados.
Como resultado, el gobierno haitiano canceló muchos tipos de adopciones a principio de este mes.
No existen estimaciones fiables sobre el número de niños huérfanos y perdidos que se encuentran en riesgo en la capital destrozada por el terremoto.
(Editado por Peter Cooney)
Tradicido por Radio Trinchera.
Foto- Estadounidenses detenidos por tratar de sacar niños de Haití ilegalmente.
Foto- Algunos de los niños que serían llevados a Republica Dominicana.
